{"datum":"2003-05-28T09:58:23+0200","debat":[],"disclaimer":"","gedachtewisseling":[],"id":343814,"link":[],"parlementair-initiatief":[{"contacttype":[{"beschrijving":"Indiener","beschrijving-meervoud":"Indieners","contact":[{"link":[],"naam":"de Vlaamse Regering"}]},{"beschrijving":"Verslaggever","beschrijving-meervoud":"Verslaggevers","contact":[{"commissie":{"afkorting":"WER","datumtot":"2004-06-12T00:00:59+0200","datumvan":"1999-09-27T00:00:00+0200","id":255537,"link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/comm/255537{?datum}","rel":"self","templated":true,"variableNames":["datum"],"variables":[{"description":"","name":"datum","type":"REQUEST_PARAM"}]}],"titel":"Commissie voor Economie, Landbouw, Werkgelegenheid en Toerisme"},"fractie":{"id":1496258,"kleur":"305091","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1677790","naam":"VLD","zetel-aantal":28},"id":2743,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/2743?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Sols","voornaam":"Guy"},{"commissie":{"afkorting":"WER","datumtot":"2004-06-12T00:00:59+0200","datumvan":"1999-09-27T00:00:00+0200","id":255537,"link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/comm/255537{?datum}","rel":"self","templated":true,"variableNames":["datum"],"variables":[{"description":"","name":"datum","type":"REQUEST_PARAM"}]}],"titel":"Commissie voor Economie, Landbouw, Werkgelegenheid en Toerisme"},"fractie":{"id":1496258,"kleur":"305091","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1677790","naam":"VLD","zetel-aantal":28},"id":1773,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1773?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"De Cock","voornaam":"Frans"}]}],"document":{"bestandsnaam":"g1545-1.pdf","doel":"TEKST","url":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1020635"},"filewebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1020635","id":336909,"link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/pi/336909","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"materie":"Gemeenschaps- en Gewestaangelegenheid","namens-commissie":[],"nummer":"1545","objecttype":{"naam":"Ontwerp van decreet","naamMeervoud":"Ontwerpen van decreet"},"onderwerp":"betreffende het inwerkingsbeleid","titel":"Ontwerp van decreet betreffende het inwerkingsbeleid","volgnr":"1","zittingsjaar":"2002-2003"}],"spreker":[{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478141","id":1785,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1785?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"De Roo","voornaam":"Johan"},"sprekertekst":"
Algemene bespreking
Aan de orde is het ontwerp van decreet betreffende het inwerkingsbeleid.
De heren Guy Sols en Frans De Cock, verslaggevers, verwijzen naar het schriftelijke verslag.
","sprekertitel":"De voorzitter"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478355","id":1839,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1839?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Laurys","voornaam":"Jan"},"sprekertekst":"CD&V zal zich bij de stemming over dit ontwerp van decreet onthouden. Onze partij gaat natuurlijk akkoord met de doelstelling van het ontwerp : allochtonen moeten inderdaad aan werk worden geholpen omdat werk dé voorwaarde is om zich te kunnen integreren en aanpassen in de maatschappij.
Met dit ontwerp van decreet zal deze doelstelling echter niet worden gerealiseerd. Het ontwerp speelt in op de tijdsgeest door niet alleen uiting te geven aan een bekommernis om de allochtonen, maar door ook een druk op hen te leggen door het verplichte karakter van het inwerkingstraject. De decreetgever hecht te veel belang aan symboliek en stoere verklaringen.
Onze kritiek wordt gedeeld door de SERV en het Forum van Etnisch-Culturele Minderheden. Ook zij zijn van mening dat de doelstellingen van het ontwerp niet realistisch zijn en dat het ontwerp van decreet overbodig is. Zij wijzen er bovendien op dat op 3 december 2002 een platformtekst werd goedgekeurd door de Vlaamse regering en de sociale partners, die bepaalt dat de groeperingen van allochtonen moeten worden betrokken bij alle regeringsmaatregelen om allochtonen aan het werk te krijgen. De SERV en het Forum kregen slechts vijf dagen om een advies uit te brengen, waarmee deze bepaling dus al onmiddellijk werd geschonden.
Dit ontwerp van decreet biedt geen enkele meerwaarde. Er bestaat geen behoefte aan een bijkomend decreet : het reglement van de VDAB bepaalt uitdrukkelijk dat de VDAB de plicht heeft om elke werknemer een geïndividualiseerde aanpak te bieden. Er is echter wel nood aan extra middelen voor de VDAB, die nu uit financiële beperkingen wordt gedwongen keuzes te maken, wat impliceert dat sommige kansengroepen uit de boot vallen.
Als de overheid er toch voor wil kiezen om de plicht voor een allochtoon om een inwerkingstraject te volgen, uitdrukkelijk op te nemen in een wettekst, had zij dit principe kunnen inschrijven in het reglement van de VDAB of in het inburgeringsdecreet. Bij de bespreking van dat decreet in de commissie heeft CD&V al op een geïntegreerde aanpak van de problematiek aangedrongen en erop gewezen dat het inwerkingsbeleid en het onderwijs aan allochtone leerlingen in het inburgeringsdecreet thuishoren.
Dit ontwerp van decreet bepaalt onder meer dat de VDAB verplicht melding moet maken aan de RVA van het feit dat een allochtoon weigert om een inwerkingstraject te volgen of dit traject zonder reden stopzet. Wat dan met de bepalingen van de samenwerkingsovereenkomst tussen VDAB en RVA, die op 3 mei 1999 werd herzien en de modaliteiten van deze transmissie bepaalt? En wat met de duidelijke afspraken die hierover werden gemaakt in het beheerscomité van de VDAB, in samenspraak met de sociale partners? Worden die zomaar aan de kant geschoven?
Deze bepaling introduceert trouwens een discriminatie en is dus een schending van het decreet houdende evenredige participatie op de arbeidsmarkt. De verplichte transmissie voor allochtonen wordt immers decretaal verankerd, terwijl voor de transmissie van autochtonen gewoon wordt verwezen naar de samenwerkingsovereenkomst tussen VDAB en RVA.
Een van de doelstelling van deze regering was bovendien te komen tot een administratieve vereenvoudiging. Dit ontwerp van decreet is overbodig en daarom een duidelijk voorbeeld van hoe het niet moet. CD&V zal zich bij de stemming onthouden. (Applaus bij CD&V en AGALEV)
","sprekertitel":"Jan Laurys"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"Mevrouw","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478400","id":1791,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1791?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Declercq","voornaam":"Veerle"},"sprekertekst":"Ook wij vinden het belangrijk dat allochtonen werk vinden. Wij zijn het dus eens met de doelstellingen van het ontwerp. We hebben echter twee belangrijke bezwaren. Vooreerst wordt de discriminatie van allochtonen wettelijk verankerd. Doordat zij sneller zullen aangemeld worden, zullen de cijfers van werkonwillige allochtonen ook stijgen.
Bovendien zal een weigering een invloed hebben op het leefloon. De minister heeft nog steeds niet verduidelijkt wat er zal gebeuren met de mensen die geen leefloon meer krijgen. (Applaus bij AGALEV)
","sprekertitel":"Veerle Declercq"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478404","id":2743,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/2743?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Sols","voornaam":"Guy"},"sprekertekst":"In de commissie was er eensgezindheid over de doelstellingen van het ontwerp maar niet over de uitvoering. Sp·a is van oordeel dat secundaire trajecten in het inburgeringsdecreet moeten opgenomen worden. CD&V vindt het ontwerp overbodig en pleit voor de opname van secundaire trajecten in het decreet. Ze gaan echter voorbij aan de eigenheid van de beide decreten. Het zijn vooral de nieuwkomers die een primair traject volgen. Dat wordt geregeld in het inburgeringsdecreet. Het secundaire traject, geregeld in dit ontwerp, staat open voor nieuw- en oudkomers. Dat zijn dus andere doelgroepen en doelstellingen. Na een primair traject volgt niet noodzakelijk een secundair traject.
Nieuw- en oudkomers zijn vaak de eerste slachtoffers van ontslagen. Het ontwerp wil de doelgroep emanciperen. De uitvoering ervan betekent niet noodzakelijk meer middelen voor VDAB. Ook de privé-sector kan immers actief betrokken worden. De verplichting en de sancties verhinderen dat de wet dode letter blijft. Het is een goede zaak dat een bepaald recht in een beheerscontract staat, maar een wettelijke verankering maakt een recht afdwingbaar.
Doel is de doelgroep meer kansen te geven op de arbeidsmarkt. Dat zal trouwens de discussie van de quota op de arbeidsmarkt zonder voorwerp maken. (Applaus bij de VLD en VU&ID)
","sprekertitel":"Guy Sols"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1482452","fractie":{"id":1279900,"kleur":"ffe500","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1737103","naam":"Vlaams Belang","zetel-aantal":23},"id":1803,"is-huidige-vv":"J","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1803?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Dewinter","voornaam":"Filip"},"sprekertekst":"In december verklaarde minister Landuyt dat de positie van de allochtonen op de arbeidsmarkt zijn prioriteit was. Hij heeft niet gelogen, dat blijkt uit zijn beleid. Vooreerst zijn er de etnische registratie en het actieplan werkgelegenheid voor allochtonen. De minister kondigde de afschaffing van de nationaliteitsvoorwaarde voor statutaire betrekkingen aan. Hij bood 8 allochtone zaalvoetballers een profcontract aan om op kosten van de belastingbetaler pleinbegeleider te worden. De topambtenaren zullen geëvalueerd worden op hun inspanningen om allochtonen aan te werven. Zonder twijfel is minister Landuyt de meest allochtoonvriendelijke minister van de regering. We zullen niet nalaten om dat te benadrukken in de kiescampagne.
Door dit ontwerp krijgen allochtonen recht op bijzondere opleidingen en begeleidingen met het oog op duurzame werkgelegenheid. Dat zou ongeveer 60 miljoen euro per jaar kosten.
","sprekertitel":"Filip Dewinter"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478149","id":1797,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1797?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Denys","voornaam":"André"},"sprekertekst":"Voor de eerste maal worden sancties verbonden aan het niet-deelnemen aan een secundair traject. Ik begrijp de kritiek van de spreker niet. Wat wil hij nog meer dan een verplichting?
","sprekertitel":"André Denys"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1482452","fractie":{"id":1279900,"kleur":"ffe500","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1737103","naam":"Vlaams Belang","zetel-aantal":23},"id":1803,"is-huidige-vv":"J","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1803?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Dewinter","voornaam":"Filip"},"sprekertekst":"Allochtonen krijgen rechten en voordelen die Vlamingen niet hebben. Die positieve discriminatie zint ons niet. De lat moet voor iedereen gelijk liggen. De SERV geeft dezelfde kritiek en vindt dat alle werkzoekenden recht hebben op gepersonaliseerde begeleiding.
","sprekertitel":"Filip Dewinter"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478131","id":1838,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1838?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Landuyt","voornaam":"Renaat"},"sprekertekst":"De SERV benadrukt juist het omgekeerde : hij vindt dat alle werkzoekenden verplicht moeten worden om een traject te volgen en desnoods moeten uitgesloten worden uit het systeem. In dit ontwerp worden voor de eerste maal rechten decretaal gekoppeld aan verplichtingen.
U moet wel eerlijk citeren. U gebruikt de stelling van de SERV om uw eigen mening te steunen, maar de SERV bedoelt eigenlijk net het tegenovergestelde.
","sprekertitel":"Minister Renaat Landuyt"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1482452","fractie":{"id":1279900,"kleur":"ffe500","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1737103","naam":"Vlaams Belang","zetel-aantal":23},"id":1803,"is-huidige-vv":"J","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1803?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Dewinter","voornaam":"Filip"},"sprekertekst":"Daar twijfel ik aan. Hoe dan ook klaagt de SERV het verschil in behandeling aan.
","sprekertitel":"Filip Dewinter"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478131","id":1838,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1838?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Landuyt","voornaam":"Renaat"},"sprekertekst":"De SERV heeft het over het feit dat men door dit decreet strenger is voor allochtonen dan voor autochtonen. Zij krijgener verplichtingen bij die voor autochtonen niet gelden.
","sprekertitel":"Minister Renaat Landuyt"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1482452","fractie":{"id":1279900,"kleur":"ffe500","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1737103","naam":"Vlaams Belang","zetel-aantal":23},"id":1803,"is-huidige-vv":"J","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1803?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Dewinter","voornaam":"Filip"},"sprekertekst":"In ieder geval worden voor hen veel aparte trajecten, cursussen en bijscholinegn ingericht die de autochtonen niet krijgen.
","sprekertitel":"Filip Dewinter"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478131","id":1838,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1838?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Landuyt","voornaam":"Renaat"},"sprekertekst":"Ook voor de autochtonen worden begeleidingscursussen naar specifieke situaties georganiseerd. Met de cursussen voor allochtonen verhelpen wij de specifieke handicap die zij hebben. Het doel is uiteindelijk de allochtonen aan het werk te krijgen : ook zij moeten werken.
","sprekertitel":"Minister Renaat Landuyt"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478149","id":1797,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1797?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Denys","voornaam":"André"},"sprekertekst":"Ik heb het gevoel dat de heer Dewinter het debat niet goed gevolgd heeft. In de zachte versie van zijn verkiezingsprogramma heeft hij het over de rechten en de plichten van de allochtonen. Dit decreet stelt toch ook plichten tegenover rechten.
","sprekertitel":"André Denys"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1482452","fractie":{"id":1279900,"kleur":"ffe500","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1737103","naam":"Vlaams Belang","zetel-aantal":23},"id":1803,"is-huidige-vv":"J","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1803?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Dewinter","voornaam":"Filip"},"sprekertekst":"Rechten zijn geen voorrechten. Als u wil kan ik met cijfers bewijzen dat ik het bij het rechte eind heb.
","sprekertitel":"Filip Dewinter"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478355","id":1839,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1839?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Laurys","voornaam":"Jan"},"sprekertekst":"De bemerking van de SERV betreft het verplichte karakter van de transmissie van gegevens. Er was toch een amendement in de maak om die transmissie voor iedereen gelijk te stellen, in het VDAB-decreet. Hoe zit het daarmee?
","sprekertitel":"Jan Laurys"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478131","id":1838,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1838?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Landuyt","voornaam":"Renaat"},"sprekertekst":"Het voorstel ging over de rechten van de werkzoekenden. We willen het oude charter van de werklozen omzetten in een modern charter van de werkzoekenden, waarin ook verplichtingen zijn opgenomen. Dit ontwerp van inwerkingsdecreet is een eerste stap. De regering zal de verplichte transmissie in een amendement voorstellen.
In zijn totaliteit zal dit decreet een besparing betekenen, omdat allochtonen erdoor aan het werk zullen kunnen : de investering zal zeker renderen. Bovendien zal het een reeks rechten en plichten die nu enkel in overeenkomsten bestaan, een wettelijk karakter geven.
Op Vlaams niveau zijn wij te vaak met adminstratieve regelingen bezig. Dit ontwerp van decreet is een voorbeeld van hoe de wetgeving op Vlaams niveau zou moeten zijn : we geven een recht, maar koppelen er ook een plicht aan, me als hoofddoel een positief effect op sociaal-economisch vlak.
","sprekertitel":"Minister Renaat Landuyt"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478355","id":1839,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1839?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Laurys","voornaam":"Jan"},"sprekertekst":"Was het dan niet logischer geweest het VDAB-decreet te wijzigen?
","sprekertitel":"Jan Laurys"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478131","id":1838,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1838?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Landuyt","voornaam":"Renaat"},"sprekertekst":"Nee, het gaat hier om de modernisering van een overheidsapparaat. De rechten en de plichten van de burger zijn geen louter administratieve aangelegenheden.
Door de regionalisering zijn we zo intens met administratieve regelingen bezig dat we de burger vaak vergeten.
","sprekertitel":"Minister Renaat Landuyt"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478355","id":1839,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1839?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Laurys","voornaam":"Jan"},"sprekertekst":"Ik heb geen probleem met de rechten en de plichten. Het is niet meer dan normaal dat de burger verplicht wordt in te gaan op de investeringen en de verbintenissen van de overheid. Ik stel vast dat iedereen achter die idee staat. Maar wat is de doelstelling van dit specifieke decreet?
","sprekertitel":"Jan Laurys"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478131","id":1838,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1838?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Landuyt","voornaam":"Renaat"},"sprekertekst":"Dat wat reeds gold in overeenkomsten nu eenduidig wet zal worden.
","sprekertitel":"Minister Renaat Landuyt"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478355","id":1839,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1839?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Laurys","voornaam":"Jan"},"sprekertekst":"Het is allemaal veel te ingewikkeld : er zijn het VDAB-decreet, het inburgeringsdecreet, het inwerkingsdecreet en een aantal samenwerkingsovereenkomsten met de VDAB. Waarom maken we niet één decreet?
","sprekertitel":"Jan Laurys"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478131","id":1838,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1838?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Landuyt","voornaam":"Renaat"},"sprekertekst":"Inderdaad : laten we dus naar vereenvoudiging streven.
","sprekertitel":"Minister Renaat Landuyt"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"Mevrouw","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478400","id":1791,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1791?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Declercq","voornaam":"Veerle"},"sprekertekst":"Ik kan me akkoord verklaren met de idee van rechten en plichten, en ook met de transmissie naar de RVA, maar niet met de transmissie naar een leefloon. Daartegen zullen wij ons blijven verzetten.
","sprekertitel":"Veerle Declercq"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478131","id":1838,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1838?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Landuyt","voornaam":"Renaat"},"sprekertekst":"Dat leefloon is een bevoegdheid van de federale overheid. Ook hier gaat het over rechten maar vooral plichten om van de OCMW-steun te genieten. Een voorwaarde voor het leefloon is de wil om te werken. Men zegt dat sommige OCMW's te streng zijn. Dat is een verkeerde houding : men moet er op andere terreinen voor pleiten dat de OCMW's de regels betreffende de leeflonen correct toepassen. Wij kunnen de transmissie aanscherpen door de verplichtingen wettelijk vast te leggen.
","sprekertitel":"Minister Renaat Landuyt"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1482452","fractie":{"id":1279900,"kleur":"ffe500","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1737103","naam":"Vlaams Belang","zetel-aantal":23},"id":1803,"is-huidige-vv":"J","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1803?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Dewinter","voornaam":"Filip"},"sprekertekst":"Voor de minister is de positie van de allochtonen op de arbeidsmarkt een prioriteit, en dat terwijl zowel het aantal werkzoekenden als het aantal langdurig werklozen in 2002 sterk gestegen is.
Werkloosheid wordt meer en meer een structureel in plaats van een conjunctureel probleem. De laaggeschoolden zijn zoals steeds het eerste slachtoffer, en dit los van hun etnische origine. Met dit decreet wordt er echter weer een onderscheid gemaakt tussen allochtone en autochtone langdurig werklozen.
De kostprijs van het inwerkingsdecreet ligt ook zeer hoog. De cursussen die worden aangeboden zijn bedoeld voor 11.000 allochtonen. Op het totale bedrag dat wordt uitgetrokken betekent dit dus een kostprijs van 5454 euro per persoon. Hier tegenover staat dat de Vlaamse overheid slechts 820 euro besteedt aan begeleiding en opleiding van een autochtone werkloze. De positieve discriminatie die hier wordt doorgevoerd is duidelijk fout. Vlaamse werklozen worden benadeeld ten opzichte van allochtone werklozen.
Wat zal het resultaat van dit decreet zijn? Het is een illusie dat dit beleid zou leiden tot integratie of assimilatie. Is er sprake van een effectieve sanctionering, met schorsing van de werkloosheidsuitkering bij weigering van deelname aan het inwerkingstraject? De VDAB dient een eventuele weigering mee aan de bevoegde dienst, maar in realiteit is er van sanctionering geen sprake. Een schorsing van de werkloosheidsuitkering door de RVA is een federale aangelegenheid. Onlangs verklaarde minister Onkelinx nog dat er geen sprake kon zijn van het schorsen van uitkeringen aan allochtone werkweigeraars zolang de cursussen Nederlands geen waarborg bieden op een baan. Heeft u nieuwe akkoorden afgesloten met mevrouw Onkelinx of met de RVA om er zeker van te zijn dat deze schorsingen zullen uitgevoerd worden?
","sprekertitel":"Filip Dewinter"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478131","id":1838,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1838?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Landuyt","voornaam":"Renaat"},"sprekertekst":"De RVA zal deze schorsingen toepassen zoals het hoort.
","sprekertitel":"Minister Renaat Landuyt"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1482452","fractie":{"id":1279900,"kleur":"ffe500","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1737103","naam":"Vlaams Belang","zetel-aantal":23},"id":1803,"is-huidige-vv":"J","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1803?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Dewinter","voornaam":"Filip"},"sprekertekst":"Is dat in een protocol terug te vinden?
","sprekertitel":"Filip Dewinter"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478131","id":1838,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1838?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Landuyt","voornaam":"Renaat"},"sprekertekst":"Het verbaast me dat u vragende partij bent om protocollen af te sluiten met PS-ministers. Dit alles is vastgelegd in de wet en zal worden toegepast.
","sprekertitel":"Minister Renaat Landuyt"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1482452","fractie":{"id":1279900,"kleur":"ffe500","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1737103","naam":"Vlaams Belang","zetel-aantal":23},"id":1803,"is-huidige-vv":"J","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1803?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Dewinter","voornaam":"Filip"},"sprekertekst":"De federale minister heeft beweerd geen schorsingen door te voeren indien er niet genoeg opleidingen Nederlands beschikbaar zijn.
","sprekertitel":"Filip Dewinter"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478131","id":1838,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1838?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Landuyt","voornaam":"Renaat"},"sprekertekst":"Dat is niet de bevoegdheid van mevrouw Onkelinx, maar wel van de RVA. De VDAB moet zich houden aan de verplichte transmissie, waarna de wet de RVA verplicht daarnaar te handelen. De sancties worden toegepast, hoewel er vroeger problemen waren bij de transmissie. In Vlaanderen is er tijdens deze legislatuur een grote stijging van de transmissies waar te nemen. Om u volledig gerust te stellen, kan ik u zeggen dat er een nieuwe minister van Arbeid zal komen.
","sprekertitel":"Minister Renaat Landuyt"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1482452","fractie":{"id":1279900,"kleur":"ffe500","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1737103","naam":"Vlaams Belang","zetel-aantal":23},"id":1803,"is-huidige-vv":"J","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1803?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Dewinter","voornaam":"Filip"},"sprekertekst":"In verband met het toepassen van de wet die bepaalt dat men werkloosheidsuitkeringen schorst voor werkonwilligen, werd de RVA in het verleden al op de vingers getikt door de OESO. In 2001 waren er 7118 meldingen van de VDAB aan de RVA, maar waren er slechts 500 schorsingen. Dit aantal ligt zeer laag, en men kan dan ook besluiten dat er nauwelijks sancties genomen worden. Hoe zal dit in zijn werk gaan met het inwerkingsdecreet?
Er is bovendien nog meer fundamentele kritiek op dit ontwerp van decreet. Het inwerkingsdecreet hangt vast aan het inburgeringsdecreet, maar men kan problemen niet oplossen door een positieve discriminatie in te voeren. De geleverde inspanningen en de aangeboden faciliteiten komen steeds van één kant. Dit ontwerp van decreet bevestigt de allochtoon in zijn rol als slachtoffer, en stelt zijn eigen verantwoordelijkheid niet centraal. In Nederland heeft Pim Fortuyn er al op gewezen dat het eindelijk eens gedaan moest zijn met het zelfbeklag en dat men zich zelf meer moest inspannen. Bij het opstellen van het Nederlandse regeerakkoord is men eveneens tot dat inzicht gekomen. De piste die u hier bewandelt, wordt in Nederland weer volop verlaten. Wij moeten de vreemdelingen responsabiliseren en niet meer meedoen aan het creëren van een 'excuuscultuur'.
","sprekertitel":"Filip Dewinter"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478355","id":1839,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1839?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Laurys","voornaam":"Jan"},"sprekertekst":"Ik begrijp het discours van mijnheer Dewinter niet goed. Evenals u gaat onze fractie niet akkoord met het decreet , maar dit om andere redenen. Het decreet legt enkel de verplichting op werk aan te nemen, en creëert geen nieuw aanbod. Verder wordt hierin bepaald dat er een automatische overdracht is naar de RVA bij weigering.
","sprekertitel":"Jan Laurys"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1482452","fractie":{"id":1279900,"kleur":"ffe500","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1737103","naam":"Vlaams Belang","zetel-aantal":23},"id":1803,"is-huidige-vv":"J","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1803?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Dewinter","voornaam":"Filip"},"sprekertekst":"Is het dan misschien de bedoeling niet om 11.000 allochtonen een opleiding te laten volgen waaraan een hoog prijskaartje hangt? Ik ben geen voorstander van een ongelijke behandeling van werklozen op basis van etnische gronden.
","sprekertitel":"Filip Dewinter"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478131","id":1838,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1838?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Landuyt","voornaam":"Renaat"},"sprekertekst":"Alle cijfers die door mijnheer Dewinter werden geciteerd, zijn verkeerd en uit hun context getrokken. U bent een kunstnaar in het verkeerd citeren om uw vooroordelen te bevestigen..
","sprekertitel":"Minister Renaat Landuyt"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1482452","fractie":{"id":1279900,"kleur":"ffe500","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1737103","naam":"Vlaams Belang","zetel-aantal":23},"id":1803,"is-huidige-vv":"J","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1803?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Dewinter","voornaam":"Filip"},"sprekertekst":"Als alles verkeerd is wat ik letterlijk citeer, moeten we hier niet meer discussiëren.
","sprekertitel":"Filip Dewinter"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478131","id":1838,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1838?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Landuyt","voornaam":"Renaat"},"sprekertekst":"We investeren om die handicap weg te werken. We willen iedereen aan het werk krijgen, ook de allochtonen. Dit ontwerp van decreet is noodzakelijk. Ik weet niet wat het alternatief van het Vlaams Blok is.
","sprekertitel":"Minister Renaat Landuyt"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1482452","fractie":{"id":1279900,"kleur":"ffe500","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1737103","naam":"Vlaams Belang","zetel-aantal":23},"id":1803,"is-huidige-vv":"J","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1803?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Dewinter","voornaam":"Filip"},"sprekertekst":"U wilt voor allochtonen duidelijk een maximum aan voorrechten en een minimum aan plichten. Wij willen dat er tegenover rechten ook plichten staan. Het is een vergissing te denken dat men door een baan aan te bieden de loyaliteit van allochtonen kan kopen. Daardoor komt men niet tot integratie maar versterkt men slechts de arrogantie.
Het Vlaams Blok reikt al jaren oplossingen aan, namelijk een kordaat beleid van aanpassen of terugkeren, en een immigratiestop. Ondanks de ommekeer in onze buurlanden blijft u volharden in de boosheid. Dat zal u zuur opbreken. (Applaus bij het VB)
","sprekertitel":"Filip Dewinter"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478131","id":1838,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1838?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Landuyt","voornaam":"Renaat"},"sprekertekst":"Het nut van dit ontwerp van decreet is dat het recht op een bijzondere opleiding en de plicht om daarop in te gaan wettelijk worden vastgelegd. Ik ben vragende partij om plichten toe te voegen aan de rechten van werkzoekenden. Verder is de transmissie verplicht, zodra iemand weigert op het aanbod in te gaan. Ten slotte is er geen extra voordeel voor allochtonen. Men krijgt een opleiding aangeboden en daarvoor moet men een inspanning leveren. Wie dat niet doet, wordt doorverwezen naar de RVA, die de uitkering kan schrappen. (Applaus bij de VLD, sp·a en AGALEV)
","sprekertitel":"Minister Renaat Landuyt"},{"link":[],"persoon":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478141","id":1785,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1785?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"De Roo","voornaam":"Johan"},"sprekertekst":"De algemene bespreking is gesloten.
Artikelsgewijze bespreking
De voorzitter : Aan de orde is de artikelsgewijze bespreking van het ontwerp van decreet betreffende het inwerkingsbeleid.
De artikelsgewijze bespreking is gesloten.
We zullen om 15.30 uur de hoofdelijke stemming over het ontwerp van decreet houden.
","sprekertitel":"De voorzitter"}],"titel":"naar 1545/1","titel-samenstelling":"N","vergadering":{"agenda-gewijzigd":"N","agenda-versie":"1","besloten-vergadering":false,"commissie":[],"datumagendering":"2003-05-28T09:57:26+0200","datumbegin":"2003-05-28T09:57:26+0200","datumeinde":"2003-05-28T13:25:15+0200","id":343407,"laatste-wijziging":"2003-05-22T15:22:00+0200","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/verg/343407/agd?aanpassingen=nee","rel":"agenda","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]},{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/verg/343407?aanpassingen=nee&idPrsHighlight=0","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]},{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/verg/343407/hand?idPrsHighlight=0","rel":"handelingen","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"plenairehandelingen":{"isvoorlopigeversie":false,"link":[],"pdffilewebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=193999"},"status":"afgelopen","subtype":"Plenaire vergadering","type":"Plenair","uses-beknopt-verslag":true,"uses-webhandelingen":false,"vergadering-met-verslag":true,"vergaderingnummer":"58","voorlopig-verslag":false,"voorzitter":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478310","id":1771,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1771?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"De Batselier","voornaam":"Norbert"}},"verzoekschrift":[],"volgende-journaallijn":{"datum":"2003-05-28T11:03:16+0200","debat":[],"gedachtewisseling":[],"id":343890,"link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/jln/343890","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"parlementair-initiatief":[{"contacttype":[{"beschrijving":"Indiener","beschrijving-meervoud":"Indieners","contact":[{"fractie":{"id":1496258,"kleur":"305091","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1677790","naam":"VLD","zetel-aantal":28},"id":1837,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1837?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Lachaert","voornaam":"Patrick"},{"fractie":{"id":1496258,"kleur":"305091","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1677790","naam":"VLD","zetel-aantal":28},"id":1934,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1934?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Wille","voornaam":"Paul"},{"fractie":{"id":1496258,"kleur":"305091","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1677790","naam":"VLD","zetel-aantal":28},"id":1801,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1801?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Devolder","voornaam":"Jacques"},{"fractie":{"id":1496258,"kleur":"305091","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1677790","naam":"VLD","zetel-aantal":28},"id":1822,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1822?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Guns","voornaam":"Dominique"},{"fractie":{"id":1496258,"kleur":"305091","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1677790","naam":"VLD","zetel-aantal":28},"id":1776,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1776?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"De Gucht","voornaam":"Karel"}]},{"beschrijving":"Verslaggever","beschrijving-meervoud":"Verslaggevers","contact":[{"commissie":{"afkorting":"LEE","datumtot":"2004-06-12T00:00:59+0200","datumvan":"1999-09-27T00:00:00+0200","id":255495,"link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/comm/255495{?datum}","rel":"self","templated":true,"variableNames":["datum"],"variables":[{"description":"","name":"datum","type":"REQUEST_PARAM"}]}],"titel":"Commissie voor Leefmilieu, Natuurbehoud en Ruimtelijke Ordening"},"fractie":{"id":1500770,"kleur":"F5822A","logo":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1682467","naam":"CD&V","zetel-aantal":31},"id":1904,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1904?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"Van Looy","voornaam":"Jef"}]}],"document":{"bestandsnaam":"g1566-1.pdf","doel":"TEKST","url":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1020349"},"filewebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1020349","id":337192,"link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/pi/337192","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"materie":"Gewestaangelegenheid","namens-commissie":[],"nummer":"1566","objecttype":{"naam":"Voorstel van decreet","naamMeervoud":"Voorstellen van decreet"},"onderwerp":"houdende wijziging van het decreet van 18 mei 1999 houdende de organisatie van de ruimtelijke ordening, wat het handhavingsbeleid betreft","titel":"Voorstel van decreet van de heren Patrick Lachaert, Paul Wille en Jacques Devolder, mevrouw Dominique Guns en de heer Karel De Gucht houdende wijziging van het decreet van 18 mei 1999 houdende de organisatie van de ruimtelijke ordening, wat het handhavingsbeleid betreft","volgnr":"1","zittingsjaar":"2002-2003"}],"titel":".","titel-samenstelling":"N","vergadering":{"agenda-gewijzigd":"N","agenda-versie":"1","besloten-vergadering":false,"commissie":[],"datumagendering":"2003-05-28T09:57:26+0200","datumbegin":"2003-05-28T09:57:26+0200","datumeinde":"2003-05-28T13:25:15+0200","id":343407,"laatste-wijziging":"2003-05-22T15:22:00+0200","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/verg/343407/agd?aanpassingen=nee","rel":"agenda","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]},{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/verg/343407?aanpassingen=nee&idPrsHighlight=0","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]},{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/verg/343407/hand?idPrsHighlight=0","rel":"handelingen","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"plenairehandelingen":{"isvoorlopigeversie":false,"link":[],"pdffilewebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=193999"},"status":"afgelopen","subtype":"Plenaire vergadering","type":"Plenair","uses-beknopt-verslag":true,"uses-webhandelingen":false,"vergadering-met-verslag":true,"vergaderingnummer":"58","voorlopig-verslag":false,"voorzitter":{"aanspreking":"De heer","fotowebpath":"https://docs.vlaamsparlement.be/pfile?id=1478310","id":1771,"is-huidige-vv":"N","link":[{"href":"https://ws.vlpar.be/e/opendata/vv/1771?lang=nl","rel":"self","templated":false,"variableNames":[],"variables":[]}],"naam":"De Batselier","voornaam":"Norbert"}},"verzoekschrift":[],"vrageninterpellatie":[]},"vrageninterpellatie":[]}